Contenuti bilingue, UX e SEO coordinati per valorizzare online un catalogo articolato di marmi.

Asterisko

Brescia (BS)

Agosto 2023
L'azienda operava nel settore dell'estrazione e del commercio del marmo e aveva l'esigenza di rafforzare la propria presenza digitale per rivolgersi con maggiore efficacia anche al mercato estero.
Il sito disponeva di contenuti che richiedevano una revisione approfondita, soprattutto nella presentazione delle diverse tipologie di marmo e nella capacità di accompagnare l'utente nella consultazione.
L'obiettivo del progetto è stato quindi ripensare contenuti e percorso di navigazione, lavorando in italiano e inglese e integrando una strategia SEO capace di supportare una maggiore visibilità organica.
Il progetto è partito da uno studio dettagliato delle diverse tipologie di marmo, necessario per comprendere come organizzare e approfondire i contenuti presenti sul sito.
La revisione editoriale ha interessato sia la versione italiana sia quella inglese, con l'obiettivo di costruire una comunicazione più adatta a un pubblico nazionale e internazionale.
Parallelamente è stata ottimizzata l'esperienza utente, intervenendo sull'organizzazione delle informazioni e sulla linearità del percorso di consultazione.
Contenuti e UX sono stati infine coordinati con la strategia SEO, creando una struttura in cui approfondimento dei materiali, fruibilità e presenza organica lavorassero nella stessa direzione.
Il restyling ha permesso di trasformare le pagine dedicate ai materiali in contenuti più strutturati, capaci di presentare con maggiore chiarezza le differenti tipologie di marmo.
L’intervento sulla UX ha reso più lineare la consultazione del sito, mentre la doppia lingua ha supportato una comunicazione maggiormente orientata anche al pubblico internazionale.
Il confronto con lo stesso periodo dell’anno precedente mostra una crescita significativa della presenza organica: le impression sono passate da 9.930 a 35.985, mentre gli utenti attivi sono raddoppiati.
Il nuovo impianto dei contenuti ha dato maggiore profondità alla presentazione dei materiali, rendendo il sito più adatto a raccontare un catalogo articolato anche a un pubblico internazionale.
La combinazione tra contenuti bilingue, organizzazione delle informazioni e UX ha costruito un percorso di consultazione più chiaro e strutturato.
Sul fronte della visibilità organica, il confronto anno su anno evidenzia un passaggio da 9.930 a 35.985 impression, pari a un incremento del 262,4%, accompagnato dal raddoppio degli utenti attivi.
I nostri clienti condividono le loro esperienze di trasformazione e crescita. Feedback autentici e la vera testimonianza della qualità del nostro servizio.